Differences between AIP and Euro?

The vampire story has Boris Karloff dubbed in Italian. Other than that there's no differences. In the Italian version "The Telephone" comes first follwed by the vampire one and then "A Drop of Water". The introductions u get by Karloff are also not in the Italian one and the whole movie ends with a joke showing Karloff filming his segment and the camera pulling back to show the crew and cameras. The American one is MUCH better.

there are a couple of changes that have been made. one would be the score. the original score was composed by roberto nicolosi, the AIP version was scored by les baxter. i like both quite a lot actually. there were also some changes made to the sound effects (the drop of water).

the most changes were made to the telephone segment. AIP omitted the lesbian undertone between rosy and mary and turned a crime suspense short into a ghost story through recutting and dubbing.

the order change was already mentioned. the original version starts with the telephone, continues with the wurdulak and ends with the strongest and creepiest segment: the drop of water.

If you start sitting around the campfire, telling scary stories -- change our names!

Hard to say which one is best, although the original Karloff voice in the AIP version is certainly a bonus.
However, I certainly didn't appreciate the changes to "The Telephone" segment. Filming it totally indoors (as in the Italian version) and without the nosy neighbour added a claustrophobic layer to the story which fitted perfectly. Also, considering Frank was really after Rosy, it made dubious if Mary made all the prank calls or if there was something about him too, and, to my mind, the person whose eyes are seen outside the window at one point was really Frank. Also, putting Mary was a red herring made the scene with the knife much more suspenseful and effective.
I didn't care much about the added sound effects either "A Drop of Water". Actually, I even thought the dripping water in the Italian version was much more effective ? it was in a higher pitch, almost painstakingly ennerving, and it was the same effect every time ? which was almost maddening, somewhat neurotic.
By the way, I've noticed some minor dialogue changes in this segment which really didn't affect the story ? the maid mentioning she had a heart attack during a séance, and that the Countess (Madam Zana in the AIP version)'s friends where worried she was killed by spirits, worried about the lowered power bulb burning the dress, and also complaining about finding pretty shoes for the body, because "the Countess almost never got out".
Also, in the end, the police coroner mentions the nurse "died of self-suffocation", instead of the "killed by fright" thing.
By the way, I've got a version which back description implies her soul survived in the flies, but I didn't get that impression. Did anyone?