Kirk got what he deserved
He was being a jackass, and he entered the home without permission. Leatherface could have construed this as breaking and entering. Therefore, it was justifiable homicide.
Never go poking around other folk's property in rural Texas, really bad idea.
I'll take Punctuality