OK so there's a good chance you'll think I'm crazy....
...but there was something about Kahn's performance in this movie that kept reminding me of Jennifer Aniston. It was almost like she was doing an impression of her, despite being a good 20 years early. Perhaps Aniston modelled her 'comedic style' on this performance?
I know it'll sound crazy, but something about her voice, her mannerisms... next time you watch this film, think "Rachel" and see if it's just me!