Highlander = Corny Terminator with Swords?
Just watched Highlander for the first time, and the biggest surprise was how much of the visuals that seem borrowed from The Terminator (1984). I'm referring to everything from the resemblance between the main characters, locations and scenes such as parking garages, alleys and the police interrogation scene to small things like the blue electrical effect creeping across cars [1]. Seriously, it's even pretty hard to tell MacLeod and Reese apart [2], although the big guy with cold eyes and deep voice dressed in leather who's immune against gunfire they fight comes across as a lot more cackling and silly in Highlander.
The second surprise was just how corny and goofy much of it was; I could take maybe 25% of the movie seriously, but I was often laughing out loud at supposedly dramatic scenes. Highlander feels like it was written and directed by high school students who had seen The Terminator and convinced some investors that with triple the budget and Sean Connery involved, they could replicate its success.
Obviously the plots aren't very similar, but I'd find it hard to believe that The Terminator wasn't an influence on Highlander.
[1] http://i.imgur.com/uhW3FCa.jpg
[2] http://i.imgur.com/DxKBJ5h.jpg