The Spanish-language title of "The Getaway" is:"El Escape."
That is not correct, at least in Spain. The title here is "La huida"
In Southamerica, the title is "La Fuga", the same translation that the original 1972 version...Prostitute: What the *beep* are you doing? Johnny: I'm gonna kill a bunch of people.