What if that pen really DID mean something to the guy?
As in, what if it was either REALLY expensive like many hundreds if not a thousand dollars worth OR it had some or other type of SENTIMENTAL value to the guy... And it got LOST or TAKEN just like that...
Yes, I am referring to the scene with the pen and the argument and then later Joe Pesci stabbing that dude with the pen in anger after he insulted Sam "Ace" Rothstein...
Even if we take out Joe Pesci out of the equation.
Would that man be HAPPY or even SATISFIED that that pen of his that he took out and put on a table went MISSING if for instance Robert De Niro's character didn't take notice and ask him "Is that yours, your pen?" and would he even feel this way even if it was neither, but it STILL got taken or lost etc, would he be like "Eh, to hell with it" or would he be like "Damn it, where's that pen of mine?" and would he still insult De Niro's character if his pen really was either very costly or very dear to him?
And also... Yes, he was wrong to insult him and Joe Pesci was wrong to stab (and possibly even kill him, does he die) with it but...
Couldn't De Niro also still retort to him along the lines of, even after the insult - "Excuse me sir, I am NOT trying to be forceful with you or tell you what to do, I just have an awareness that in this place, items like pens often go MISSING and I have even seen it happen, there is NO need whatsoever to be rude and angry with me, I was just trying to be helpful." And maybe Nicky can also get involved but first ask "OK Sam, you want me to take care of him, the jerk?" and then maybe if De Niro is angry he could be like "Yeah, hold him" and maybe they both can either beat him up or warn him, De Niro's character could also say who he is and inform him that if he continues to behave that way, he would bring sanctions on him and have him barred from casinos etc and maybe also angrily retort "Mr, are you always this rude to people who try to help you?" and if he continues maybe even throw him out but also say "The pen is not worth all this trouble, but don't you dare speak to me that way you ignorant bastard etc" and "I don't take other people's stuff and you don't tell me what to do OK" or something along those lines.
So if it went like this, how would it be like?