Star Trek's Borg + Stargate's Replicators
The small machines look like the Replicators from Stargate: sort of like mechanical spiders. The similarity to the Borg is more obvious.
In both cases, the Borg and Replicators want to 'assimilate' or consume whatever technology humans have. In this movie, the 'things' want to eradicate the humans they think are a virus, and use us as spare parts. Not too dissimilar.