MovieChat Forums > Hart's War (2002) Discussion > can anyone translate...

can anyone translate...

posted 11 years ago by laura-ashley-0703
3 replies | jump to latest

at the end of the trial, col. visser makes a response in german to hart's confession that he "did it". can anyone translate what visser says?

thanks for any help.

[–] 11 years ago

[deleted]

[–] dubhodhar2000 10 years ago

The actor is Romanian and his German is very good but not real clear in that scene, but I'm pretty sure he said "Let the competition begin." Or he might have meant "line-up" - antreten has multiple meanings depending on context.

[–] laura-ashley-0703 10 years ago

Thank you for your help.