"Once Upon a Time in Hollywood" ...Done Silly
Vain leading man star(here a movie star, not a TV series star.) CHECK.
Humble, heroic stunt double. CHECK.
Centered heroic stunt double has a sidekick dog who attacks the bad guys and sometimes bites the baddies in the crotch. CHECK.