One of the best things in 2017 TV: Aubrey Plaza
Plaza is perfect in this role as she captures both quirkiness and terrifying at the same time. I don't want to say where I rank this, but it's definitely in my top 10.
https://www.youtube.com/watch?v=ZIhI9p7Zv7o