Whither Pluto?
The running Pluto gag is one of my favorite. Makes me laugh every time. Just watched the S1 episode "From Starbucks to the Moon", and I think that was probably the first instance of it.
Gus to Jessica the cute Planetarium girl: "You hear about Pluto? That's messed up, right?"